Форум » Библиотека » "Твоя книга о любви" » Ответить
"Твоя книга о любви"
Ветер: "Твоя книга о любви" ВатВ - книга из серии "Принцессы". Один из лучших пересказов мультфильма - и есть краткая информация о матери Белль. Иллюстрации в книге акварельные, а это большая редкость в последнее время. 4.3 мб, jpg-файлы в rar-архиве. http://castlebeast.narod.ru/BatB_book_love_rus.rar
Ответов - 28, стр:
1 2 3 All
Lilostitchfan: Здорово! Большое спасибо за книги! *___* Правда, очень здорово! *Особенно когда прошляпишь и не купишь вовремя...*
Ветер: Пожалуйста! У меня целая коллекция книжек, хочу понемногу выложить в виде сканов все наиболее интересные. И эту книжку я и правда больше не видел в продаже. По размеру она небольшая, карманная. Меня просто покорили её акварельные иллюстрации и так тонко, чувственно пересказанный сюжет. И, конечно, такая редкость, как факты о матери Белль (но я всё равно не верю, что она умерла. И есть идея для фанфика на эту тему - что она на самом деле была феей, полюбившей человека, и для этого использовала свои волшебные силы, чтобы тоже стать человеком... Но всего на десятилетие - потом она должна была вернуться в свой родной мир).
Lilostitchfan: Прочитать я ее пока не успела, звучит заманчиво )) В таких книгах любят добавлять новые подробности и неизвестные факты. Только обычно я все равно на 100% доверяю только оригинальному мультфильму.
Ветер: Только обычно я все равно на 100% доверяю только оригинальному мультфильму. А как же сиквелы, комиксы, фанфики? Как ты к ним относишься? Я не люблю дополнять первый мультфильм новыми подробностями... Мне куда интересней, что было раньше, или что случилось позже. Поэтому большинство новых историй, для меня, произошло после событий первого мультфильма. Я верю, что заклятье пало не навсегда. Оно возвращается, когда Белль и Бист ссорятся, и теряет силу, когда они мирятся :)
Lilostitchfan: Ветер пишет: А как же сиквелы, комиксы, фанфики? Как ты к ним относишься? Я не люблю дополнять первый мультфильм новыми подробностями... Мне куда интересней, что было раньше, или что случилось позже. Мне как раз наоборот. Интересны новые детали и подробности. Не люблю новых героев, продолжения...правда, и то, что сделали с Рождеством, мне тоже не понравилось. Я люблю дополнения немного другого типа, менее серьезные. Придется сказать, что фанфики - несколько не мой тип. Хотя я ничего против не имею, но в целом там часто встречаются ООСы. Хорошо, когда поклонники продолжают тему, но лично мне хватает оригинала и я предпочитаю идти вглубь. )) Наверно, это все из-за моих представлений о целостности истории....
Ветер: Мне как раз наоборот. Интересны новые детали и подробности. Не люблю новых героев, продолжения... Спасибо, что искренне сказала. Буду знать, что тебе интересно. Целостность истории - это да, 90% ВатВ-фанфиков и продолжений имеют крупные расхождения с первоисточником. А первоисточник - действительно глубокая вещь, учитывая сколько труда и таланта туда было вложено. Его можно бесконечно исследовать.
Lilostitchfan: Мне кажется, любая работа, на которую поклонников вдохновляет мультфильм, важна. Каждому свое.))
Ветер: Рад столь демократичному подходу! Если б все фанаты так думали, было бы меньше ссор и раздоров. Но да, каждому своё ;) Я, например, всеядный фанат - поистине ЛЮБАЯ вещь с Бистом может меня заинтересовать (другое дело, что интерес - ещё не любовь).
Шэйра: Скачала книжку, посмотрю...) Насчет вашей дискуссии, позвольте вставить свое имхо - мне интересны и дополнения, и продолжения, и даже иногда приквелы... Единственное, чего я очень сильно не люблю, так это историй о "детях героев". Страшно обидно, когда любимых героев сменяют какие-то другие, пусть даже, может, сами по себе они не менее замечательные) А говоря конкретно об истории BatB, мне кажется. есть простор для фантазии в обе стороны - и дополнения, ибо, как ни крути, а "оригинальный" мультфильм довольно лаконичен, и продолжения. Мне бы, например, очень интересно было посмотреть на дальнейшую "семейную" жизнь Белль и Принца, в том числе и почитать фан-версии... хотя я, по старой привычке, первым делом взялась реализовывать свои желания самостоятельно, по принципу "сам пью, сам гуляю...") а то иногда желаемых фанфиков не доишешься...
Ветер: Шэйра пишет: Скачала книжку, посмотрю...) Посмотри, а, главное, почитай :) Текст очень хорош, много новых деталей, которых не было в мульте. Мне бы, например, очень интересно было посмотреть на дальнейшую "семейную" жизнь Белль и Принца, в том числе и почитать фан-версии... Про детей Белль и Биста фанфиков как таковых я не находил, зато фанарта очень много. По моей личной фан-хронологии, у них близнецы - человеческая девочка и зверо-парень. Они не могут превращаться. Принц псоле многих лет освоил исскуство превращение и мог возвращать себе человеческий или звериный облик по желанию, так же и слуг превращатьв предметы и обратно. Но на Белль и на детей это никак не действовало. После смерти Биста (в далеком будущем) заклятье исчезнет навсегда. Повзрослевший зверочеловек-сын переселится в мир сущсетв, которые выглядят так же как он, а замок и власть перейдут к дочери Белль. Вот так, вкратце.
Шэйра: Ветер пишет: Вот так, вкратце. ой, слушай, а где-то вообще есть так сказать полная опись того, что должно произойти в твоей версии? Оо. подозреваю, что изложенным и теорией насчет возможности превращений во время ссор твоя фантазия не ограничивается...) Так, книжку прочитала... иллюстрации и правда просто замечательные, хотя, конечно, несколько непривычно видеть их в акварели) Детали и правда полезные, особенно насчет матери Белль. Хотя, вот насчет Жанин я не уверена, нужна ли она там. С одной стороны, любой человек с кем-то да общается, а их отношения показаны достаточно правдоподобно для характера Белль, а с другой... не знаю. Амплуа такой себе мечтательной одиночки более привычно)
Ветер: Шэйра пишет: ой, слушай, а где-то вообще есть так сказать полная опись того, что должно произойти в твоей версии? Полной описи,к сожалению, нет. Есть тексты на бумаге - в студенческие годы довольно много записывал, но набрать всё в цифровой вид сейчас вряд ли соберусь. Шэйра пишет: подозреваю, что изложенным и теорией насчет возможности превращений во время ссор твоя фантазия не ограничивается... Конечно. "Фантазия безгранична, ибо у неё нет границ" - как сказал Михаль Энде в "Бесконечной книге". Всего и не запишешь. Шэйра пишет: насчет Жанин я не уверена, нужна ли она там. Амплуа такой себе мечтательной одиночки более привычно) Скорее всего, Белль всё же пыталась найти себе друзей в городе. И ведь в первой песне мультфильма горожани прямо говорят, что всеми она любима. Но что крепкой дружбы даже с Жанин у Белль не получилось - ясно в книге. Жалко, конечно. Но зато в замке Биста Белль обрела ВСЁ. Тот же Чип стал для неё практически младшим братом (в ТЕС он от неё ни на шаг: и на чердак за игрушками, и в лес за ёлкой).
Шэйра: Ветер пишет: всё же пыталась найти себе друзей в городе ну, это было бы логично. Белль не кажется высокомерной, к тому же, к горожанам относится достаточно доброжелательно и спокойно относится к тому, что ее воспринимают странной. Ветер пишет: Но что крепкой дружбы даже с Жанин у Белль не получилось - ясно в книге. Она вряд ли и могла получиться. Все же для Белль достаточно сложно было встретить равного по уровню человека. Разве что, на самом деле, владелец книжной лавки, но у них слишком значительная разница в возрасте для того, чтобы это была именно дружба. Жанин же показана милой, но вполне обычной девушкой. Понятно, что она тянется к Белль, с ней всем интересно, но понять ее она тоже не может. Ветер пишет: Тот же Чип стал для неё практически младшим братом согласна. Да и и в первой части он едва ли не больше всех расстроился, когда она ушла, причем не из-за заклятия, а просто так. А миссис Поттс - и вовсе всеобще-материнская фигура, к Белль у нее отношение очень теплое... я согласна, в замке Белль нашла людей, равных себе. Хотя, с другой стороны, здесь в какой-то теме вон уже поминали Макса Фрая... боюсь, он бы наверняка задал вопрос, а не совершила ли Белль некоторое предательство себя, навсегда осев в замке с хоть трижды замечательными людьми вместо того, чтобы отправиться путешествовать, на поиски приключений, как когда-то желала.)
Ветер: Шэйра пишет: Понятно, что она тянется к Белль, с ней всем интересно Интересно? Думаю, нет. Горожане видели в ней лишь красавицу . Та же фраза Жанин, адресованная Белль "Эх, если б я была такая же хорошенькая, как ты!" и её непонимание, почему Белль отказала в сватовстве Гастону, многое объясняет. Возможно, пастушка просто надеялась, если будет водиться с первой красавицей города, и ей перепадёт часть людского внимания. И когда Белль, вернувшись в город, рассказала Жанин о своих приключениях в замке и о Бисте, та тут же отвернулась от неё, обозвав сумасшедшей. Нет, эти отношения были совсем не дружескими, хотя обе девушки и старались найти её, дружбу. Шэйра пишет: а не совершила ли Белль некоторое предательство себя, навсегда осев в замке с хоть трижды замечательными людьми вместо того, чтобы отправиться путешествовать, на поиски приключений, как когда-то желала. А кто сказал, что она всю жизнь свою провела в замке (хотя и там приключений хватает)?! Я никогда не читал подобных фанфиков, но просто верю, что она путешествовала, возможно, потом писала книги о своих путешествиях. Наверняка, ездила вместе с принцем, который за десять лет безвылазной жизни в замке тоже захтел повидать мир. Они были богаты, многое могли себе позволить.
Шэйра: Ветер пишет: Наверняка, ездила вместе с принцем, который за десять лет безвылазной жизни в замке тоже захтел повидать мир. ну, признаться, я тоже хочу надеяться на такую версию.) просто, как сказать... семейная жизнь очень часто предполагает отказ от подобных мечтаний, хотя я все же надеюсь, что Принц бы не стал ограничивать ее свободу. Ветер пишет: Интересно? Думаю, нет. я сделала выводы из того, что Жанин вроде бы с интересом слушает, когда Белль пересказывает ей очередную историю. В любом случае Жанин тянулась к ней как к более сильной личности, было ли это продиктовано исключительно "меркантильным" интересом привлечения внимания, или она просто тянулась к уму и силе как таковой... ну, а та, как бы там ни было, надеялась найти понимание хоть в ком-то.
Ветер: Шэйра пишет: я все же надеюсь, что Принц бы не стал ограничивать ее свободу. Если уж он отпустил её тогда, после бала, думая что больше никогда не увидит, то разрешить её поездку в другую страну он способен. Только я думаю, что уже будучи человеком, он составил бы её компанию. Шэйра пишет: В любом случае Жанин тянулась к ней как к более сильной личности, было ли это продиктовано исключительно "меркантильным" интересом привлечения внимания, или она просто тянулась к уму и силе как таковой. Итересно, как сложились их отношения после того как Белль, по сути, стала принцессой. Может быть, это отдалило бы их ещё больше (как бывает в реальной жизни), а может быть, научило бы Жанин истине, что самые сказочные мечты могут сбыться. В любом случае, после брака с принцем Белль всеми силами старалась бы помирить обитателей замка и горожан.
Eros20071: Считаю, что серия "Твоя книга о любви" из одна из самых интересных. У меня такая Золушка, спасибо Ветру, что выложил Красавицу и Чудовище! Очень интересная!
Titania1989: Eros20071 пишет: Считаю, что серия "Твоя книга о любви" из одна из самых интересных. Я тоже так считаю! У меня такая Русалочка. Прочитать можно вот тут Eros20071 пишет: У меня такая Золушка Ой, а ты не мог бы отсканить? Очень интересно почитать! Ветер, а ты не против, если я выложу книжку у себя на @Diary?
Ветер: Titania1989 пишет: У меня такая Русалочка. Прочитать можно вот тут Здорово, спасибо! Обязатаельно прочту! Titania1989 пишет: ты не против, если я выложу книжку у себя на @Diary? Выкладывай у себя всё, что отыщешь на этом форуме, без спроса Разве что не забывай давать линк на этот форум, ну и подписывать авторство, если выкладываешь фэнские работы.
Eros20071: Titania1989, постараюсь отсканить. А Русалочку у тебя я уже читал, отличная книжка! А в серии "Твоя книга о любви" еще выходили какие-нибудь книги? Помимо Золушки, Белль и Ариэль, насколько я знаю, еще выходили про Эсмеральду (Горбун из Нотр-Дама) и Жасмин. А Белоснежка, Аврора?
Titania1989: Eros20071 пишет: А в серии "Твоя книга о любви" еще выходили какие-нибудь книги? Помимо Золушки, Белль и Ариэль, насколько я знаю, еще выходили про Эсмеральду (Горбун из Нотр-Дама) и Жасмин. А Белоснежка, Аврора? Про Белоснежку и Аврору я не слышала, а книжки про Жасмин и Эсми выглядят так: Как-то странно получается, они включили Эсми в список принцесс, но ничего не написали про классических?
Алассиэн: Интересная книжка, и иллюстрации хорошие. Прочитала с огромным удовольствием!
Ветер: Алассиэн На здоровье!
пакостная Бетти: Я лишь вчера скачала и прочитала эту книжку - и уже прочла её с удовольствием и осталась под впечатлением; внесла её в устный список лучших профессиональных пересказов мультфильма, который будет у меня ещё и письменным в спец. тетради; для кратких пересказов маленький отдельный подзаголовок у меня есть. И картинки мне тоже очень понравились, у меня они также перед глазами, как и текст; то, что эти иллюстрации сделаны акварелью - такое и впрямь нечасто встретишь в диснеевских книжках. Прототипом Жанин мне кажется девочка в розовом платке, которая поёт в хоре горожан A beautiful but a funny girl, that Belle! (девочка слева от мальчика с подушкой). http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/1-42.jpg Таким пересказам, как А.Л. Зингера и этот, надлежало бы стать каноническими, подобно тому, как ими стали, например, переводы сказок Андерсена супругами Ганзен (кстати, мне кажется, что оживление предметов роднит диснеевских BatB со сказками Андерсена, несмотря на то, что у Андерсена оживлённые предметы не являются превращёнными людьми). Но, к сожалению, к диснеевским сказкам иное отношение: и издатели подходят к ним чисто на меркантильной основе, и не все читатели согласны с тем, что подробность есть достоинство пересказа мультфильма.
пакостная Бетти: http://begin-english.ru/perevod-pesni/alanis-morissette/head-over-feet
пакостная Бетти: Ближе к зрителю и чётче найти эту картину в комнате Мориса не удалось, но можно предположить, что это и есть портрет Арлетт - матери Белль; что дама с портрета и есть её предполагаемый прототип . http://www.castlebeast.aniworld.ru/scans/BatB-1/17-13.jpg
Ветер: Да, но там все равно ничего не разобрать. :)
D.W. Бетти: Ha дняx я прочитала "Русалочку - твою книгу о любви". Тоже очень хороший пересказ мультфильма. Только такие пересказы, как "Твоя книга о любви" и А.Л. Зингера, могут стать вровень с мультфильмом. Нашла сегодня сайт со всеми скриншотами из "Русалочки". Пожилой русалки, похожей на бабушку Кристалию внешне, которую можно было бы счесть её прототипом, я не нашла; но прототип её известен - бабушка русалочки из оригинальной сказки.
полная версия страницы