Форум » Галерея » Пародии и подражатели » Ответить
Пародии и подражатели
Ветер: Тема для картинок, в которых видно явное сходство с ВатВ. Как, например, в этом кадре из российского мультфильма "День Рождения Алисы"
Elina: А знаете, ребят, я что-то не могу вспомнить тот момент, где Белль говорит, что любит Авенана. Даже прокрутила сейчас фильм по-быстрому. Нашла сцену, в которой чудовище спрашивало ее, просил ли кто-нибудь еще ее руки. И ни слова о любви. Бель сказала лишь, что Авенан тот еще красавчик.
Ветер: Ну это имя я уж точно не запомню. Бель сказала лишь, что Авенан тот еще красавчик. Возможно, на моем диске перевод был другой. Смотрели с супругой, и тот ответ Белль сильно удивил нас обоих.
Elina: Вполне вероятно, что дело, действительно, в переводах.
пакостная Бетти: Вот и я решила сделать "быструю перемотку" своего диска. Воспроизвожу диалог между принцем и Белль Жана Кокто по прослушке: Белль: - Вы похожи на человека, которого я знала. На друга моего брата. Принц: - Ты любила его? Белль: - Да. Принц: - Он знал? Белль: - Нет. Принц: - А любила ли ты Чудовище? Белль: - Да! Принц: - Странная ты девушка, Белль...странная девушка!
Elina: Хмм, никакой дымящейся шерсти)
пакостная Бетти: А когда принц Арден был Чудовищем, он спрашивал у Белль про Авенана: "Почему же ты за него не вышла?"
Ветер: Все может быть, проверять не стану.
пакостная Бетти: Это я по памяти от последнего просмотра написала. Имя принца я прочла в Википедии, также как и то, что он был проклят не феей, а духами, за то, что его родители в духов не верили. В англоязычной Википедии.
пакостная Бетти: http://s020.radikal.ru/i702/1510/7a/6a8a41139ddb.jpg http://s020.radikal.ru/i719/1510/0c/96ecc6e90bdb.jpg
пакостная Бетти: http://s018.radikal.ru/i512/1511/3a/9295f5c4f5aa.jpg
полная версия страницы